Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: npcstring


Всего записей
16,390
Страница
536/820
Записей на странице
20

stringID ru_string eu_string es_string pl_string
1800613 Если думать сперва об общественном благе, а только потом - о личной выгоде, успех не заставит себя долго ждать. Considering others with a good heart before self-interest will bring a triumph. Considering others with a good heart before self-interest will bring a triumph. Considering others with a good heart before self-interest will bring a triumph.
1800614 Возможно удача ждет в тех местах, где Вы еще не бывали. Visiting a place you've never been before may bring luck. Visiting a place you've never been before may bring luck. Visiting a place you've never been before may bring luck.
1800615 В немноголюдном месте случится что-то хорошее. A good thing may happen in a place with a few people. A good thing may happen in a place with a few people. A good thing may happen in a place with a few people.
1800616 Веселье - это хорошо, но можно показаться легкомысленным. Поэтому нужно, не теряя чувства юмора, выглядеть серьезно. Being high-strung can cause loss of trust from others because it can be viewed as light-hearted, act sincerely but yet do not lack humor. Being high-strung can cause loss of trust from others because it can be viewed as light-hearted, act sincerely but yet do not lack humor. Being high-strung can cause loss of trust from others because it can be viewed as light-hearted, act sincerely but yet do not lack humor.
1800617 Вы непременно добьетесь отличного результата, если будете идти к цели, несмотря на физическую слабость. Perfection at the finish can cover faulty work in the process. Perfection at the finish can cover faulty work in the process. Perfection at the finish can cover faulty work in the process.
1800618 Ваш главный враг - лень. Abstain from laziness, much work brings many gains and satisfactory rewards. Abstain from laziness, much work brings many gains and satisfactory rewards. Abstain from laziness, much work brings many gains and satisfactory rewards.
1800619 Нужно постоянно идти вперед, к новым свершениям. Staying busy rather than being stationary will help. Staying busy rather than being stationary will help. Staying busy rather than being stationary will help.
1800620 Действуя в одиночку, можно поддаться собственной слабости. Будьте осторожны. Handling the work by yourself may lead you into temptation. Handling the work by yourself may lead you into temptation. Handling the work by yourself may lead you into temptation.
1800621 Внимательно слушайте все разговоры о себе. Pay attention to any small advice without being indifferent. Pay attention to any small advice without being indifferent. Pay attention to any small advice without being indifferent.
1800622 Обращайте внимание даже на то, что кажется Вам неважным. Small things make up big things so even value trivial matters. Small things make up big things so even value trivial matters. Small things make up big things so even value trivial matters.
1800623 Быстрее добиться результата легко, если делать все самостоятельно, а не ожидать помощи. Action toward the result rather than waiting for the right circumstances may lead you to a fast success. Action toward the result rather than waiting for the right circumstances may lead you to a fast success. Action toward the result rather than waiting for the right circumstances may lead you to a fast success.
1800624 Могут возникнуть небольшие затраты. Не экономьте, друзья помогут в трудную минуту. Don't try to save small expenditures, it will lead to future returns. Don't try to save small expenditures, it will lead to future returns. Don't try to save small expenditures, it will lead to future returns.
1800625 Можно легко поддаться искушению, поэтому нужно контролировать свои чувства. Be cautious to control emotions as temptations are nearby. Be cautious to control emotions as temptations are nearby. Be cautious to control emotions as temptations are nearby.
1800626 Даже из-за небольшого недочета можно погубить все дело. Будьте осторожны. Be warned as neglecting a matter because it's small can cause you trouble. Be warned as neglecting a matter because it's small can cause you trouble. Be warned as neglecting a matter because it's small can cause you trouble.
1800627 Лучше тратить с умом, чем экономить. Spend when needed rather than trying to unconditionally save. Spend when needed rather than trying to unconditionally save. Spend when needed rather than trying to unconditionally save.
1800628 Из-за предрассудков Вы можете потерять что-то важное. Prejudice will take you to a small gain with a big loss. Prejudice will take you to a small gain with a big loss. Prejudice will take you to a small gain with a big loss.
1800629 Сладкая еда принесет удачу. Sweet food may bring good luck. Sweet food may bring good luck. Sweet food may bring good luck.
1800630 Вам вернут долг, а может быть, Вы получите иное вознаграждение. You may be paid for what you're owed or for your past loss. You may be paid for what you're owed or for your past loss. You may be paid for what you're owed or for your past loss.
1800631 Из-за обычной проблемы могут возникнуть серьезные разногласия. There may be conflict in basic matters. There may be conflict in basic matters. There may be conflict in basic matters.
1800632 О своих близких нужно постоянно заботиться. Be observant to close friends' small behaviors while refraining from excessive kindness. Be observant to close friends' small behaviors while refraining from excessive kindness. Be observant to close friends' small behaviors while refraining from excessive kindness.