Lineage II - "Кровавая Роза". Протокол 520

Таблица: itemname_classicaden


Всего записей
22,089
Страница
57/1105
Записей на странице
20

object
id
ru
name
eu
name
es
name
pl
name
icon icon
panel
ru
Tooltip
Texture
ru
Tooltip
BG
Texture
ru
Tooltip
BG
Texture
Compare
ru
Tooltip
BG
Deco
Texture
Stats
1554 Приказ Хатоса

Заказ на убийство Посланника Фаранги. Нужно забрать у него письмо и отдать его Вождю Уруту Хатосу.
Hatos' Order

An order to kill Varangka's Messenger. After killing him, recover the letter and take it to Urutu Chief Hatos.
Primera orden de Hatos

Orden de matar al mensajero de Varangka. Tras matarle, recupera la carta que lleva y tráesela a Hatos, jefe de Urutu.
Rozkaz Hatosa

Rozkaz zabicia posłańca Varangki. Po jego zabiciu zabierz list, który ma przy sobie, i zanieś go do wodza Urutu, Hatosa.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 107
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1555 Приказ Хатоса

Заказ на убийство Посланника Фаранги. Нужно забрать у него письмо и отдать его Вождю Уруту Хатосу.
Hatos' Order

An order to kill Varangka's Messenger. After killing him, recover the letter and take it to Urutu Chief Hatos.
Primera orden de Hatos

Orden de matar al mensajero de Varangka. Tras matarle, recupera la carta que lleva y tráesela a Hatos, jefe de Urutu.
Rozkaz Hatosa

Rozkaz zabicia posłańca Varangki. Po jego zabiciu zabierz list, który ma przy sobie, i zanieś go do wodza Urutu, Hatosa.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 107
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1556 Секретное Письмо Темным Эльфам

Секретное письмо Фаранги, адресованное Магистру Темных Эльфов. Отнесите его Вождю Уруту Хатосу.
Secret Letter to Dark Elves

A secret letter that Varangka sent to Dark Elven Magister. Take the letter to Urutu Chief Hatos.
Carta secreta a los elfos oscuros

La carta secreta que Varangka envió al magistrado de los elfos oscuros. Llévasela a Hatos, jefe de Urutu.
Tajny list do mrocznych elfów

Tajny list, który Varangka wysłał do uczonego mrocznych elfów. Zanieś go do wodza Urutu, Hatosa.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 107
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1557 Секретное Письмо Людям

Секретное письмо Фаранги, адресованное герцогу ван Холтеру. Отнесите его Вождю Уруту Хатосу.
Secret Letter to Humans

A secret letter that Varangka sent to Duke van Halter. Take it to Urutu Chief Hatos.
Carta secreta a los humanos

La carta secreta que Varangka envió al duque van Halter. Llévasela a Hatos, jefe de Urutu.
Tajny list do ludzi

Tajny list, który Varangka wysłał do diuka Van Haltera. Zanieś go do wodza Urutu, Hatosa.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 107
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1558 Секретное Письмо Эльфам

Секретное письмо Фаранги, адресованное Мастеру Эльфов Ларии. Отнесите его Вождю Уруту Хатосу.
Secret Letter to Elves

A secret letter that Varangka sent to Elven Master Laria. Take the letter to Urutu Chief Hatos.
Carta secreta a los elfos

La carta secreta que Varangka envió a la maestra Laria de los elfos. Llévasela a Hatos, jefe de Urutu.
Tajny list do elfów

Tajny list, który Varangka wysłał do mistrza Larii. Zanieś go do wodza Urutu, Hatosa.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 107
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1559 Контракт Гуфа

Контракт, заключенный Коллекционером Гуфом при покупке Звездного Алмаза у Торговца Рипа. Отнесите его Торговцу Рипу.
Gouph's Contract

A contract that Collector Gouph made when buying Star Diamond from Merchant Reep. Take it to Reep.
Contrato de Gouph

Gouph el coleccionista ha redactado este contrato al comprar el diamante estrella de Reep el comerciante. Llévaselo a Reep.
Kontrakt Goupha

Umowa, jaką zawarł kolekcjoner Gough przy zakupie gwiezdnego diamentu od handlarza Reepa. Zanieś ją Reepowi.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1560 Контракт Рипа

Контракт на доставку Звездного Алмаза. Отнесите его Посыльному Торокко.
Reep's Contract

A contract on Star Diamond's delivery. Take it to Courier Torocco.
Contrato de Reep

Reep el coleccionista ha redactado este contrato al solicitar la entrega del diamante estrella. Llévaselo a Torocco el transportista.
Kontrakt Reepa

Umowa dotycząca dostawy gwiezdnego diamentu. Zanieś ją kurierowi Torocco.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1561 Эльфийское Вино

Вино, купленное Посыльным Торокко для его старого друга Марона. Отнесите его Шахтеру Марону.
Elven Wine

Carrier Torocco bought this high quality wine to give it to his old friend, Maron, as a present. Take this to Miner Maron.
Vino élfico

Torocco el transportista ha traído este excelente vino para regalárselo a su viejo amigo Maron. Llévaselo a Maron el minero.
Elfickie wino

Tragarz Torocco kupił to wysokiej jakości wino, aby podarować je swojemu staremu przyjacielowi, Maronowi. Zanieś je do górnika Marona.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1562 Игральные Кости Брюнона

Особые игральные кости. Отнесите их Кузнецу Брюнону.
Brunon's Dice

These dice were specially made for gambling. Take these to Blacksmith Brunon.
Dados de Brunon

Estos dados han sido creados expresamente para apostar. Llévaselos a Brunon el herrero.
Kostka Brunona

Kostka stworzona z myślą o hazardzie. Zanieś ją do kowala Brunona.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1563 Расписка Брюнона

Расписка, в которой Брюнон обещает вернуть Звездный Алмаз, если получит назад 20 камней, украденных гоблинами.
Brunon's Contract

A contract in which Brunon promises to return Star Diamond if he gets back 20 stones stolen by goblins.
Contrato de Brunon

El contrato dice que si Brunon recupera las 20 joyas robadas de manos de los trasgos, se le devolverá el diamante estrella.
Kontakt Brunona

Umowa, w ramach której Brunon obiecuje zwrot gwiezdnego diamentu w zamian za 20 kamieni skradzionych przez gobliny.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1564 Аквамарин

Драгоценный камень, найденный на теле Предводителя Банды Гоблинов. Отнесите 10 Аквамаринов и 10 Хризобериллов Кузнецу Брюнону.
Aquamarine

A jewel found on the corpse of Goblin Bandit Chief. Take 10 Aquamarines and 10 Chrysoberyls to Blacksmith Brunon.
Aguamarina

Una gema encontrada en el cuerpo del Líder de los Bandidos Trasgos. Lleva 10 Aguamarinas y 10 Crisoberilos a Brunon el herrero.
Akwamaryn

Klejnot znaleziony przy ciele wodza goblińskich bandytów. Zbierz 10 akwamarynów i 10 chryzoberyli, a następnie zanieś je do kowala Brunona.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1565 Хризоберилл

Драгоценный камень, найденный на теле Предводителя Банды Гоблинов. Отнесите 10 Аквамаринов и 10 Хризобериллов Кузнецу Брюнону.
Chrysoberyl

A jewel found on the corpse of Goblin Bandit Chief. Take 10 Aquamarines and 10 Chrysoberyls to Blacksmith Brunon.
Crisoberilo

Una gema encontrada en el cuerpo del Líder de los Bandidos Trasgos. Lleva 10 Aguamarinas y 10 Crisoberilos a Brunon el herrero.
Chryzoberyl

Klejnot znaleziony przy ciele wodza goblińskich bandytów. Zbierz 10 akwamarynów i 10 chryzoberyli, a następnie zanieś je do kowala Brunona.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1566 Шкатулка с Самоцветами

Шкатулка, полученная от Кузнеца Брюнона. Отнесите ее Коллекционеру Гуфу.
Jewel Box

Blacksmith Brunon gives this Jewel Box. Take it to Collector Gouph.
Joyero con Gemas

Brunon el herrero te ha dado este joyero. Llévaselo a Gouph el coleccionista.
Szkatułka z klejnotami

Szkatułka od kowala Brunona. Zanieś ją do kolekcjonera Goupha.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1567 Кусок Угля

Кусок угля, найденный в Шкатулке с Самоцветами. Верните его Кузнецу Брюнону.
Coal Piece

This coal piece is in the Jewel Box. Take this to Blacksmith Brunon.
Trozo de carbón

Un trozo de carbón encontrado en un Joyero con Gemas. Devuélveselo al Herrero Brunon.
Kawałek węgla

Kawałek węgla w szkatułce na klejnoty. Zanieś go do kowala Brunona.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1568 Письмо Брюнона

Письмо Кузнеца Брюнона Рабочему Склада Мердоку с просьбой вернуть Шкатулку с Алмазом.
Brunon's Letter

Blacksmith Brunon sends this letter to Warehouse Keeper Murdoc asking for the right box.
Carta de Brunon

Brunon el herrero envía esta nota a Murdoc, el vigilante del almacén, pidiéndole la caja correcta.
List Brunona

Kowal Brunon wysłał ten list do magazyniera Murdoca, aby poprosić go o właściwe pudełko.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1569 Ягодный Пирог

Сладкий клубничный пирог, подарок от Мердока Рабочему Склада Эйри.
Berry Tart

Sweet strawberry-flavored tart. Warehouse Keeper Murdoc sends this to Warehouse Keeper Airy as a present of apology.
Tarta de frutos silvestres

Tarta dulce con sabor a fresa. El vigilante del almacén, Murdoc, la envía a la vigilante del almacén Airy como disculpa.
Tarta jagodowa

Słodka tarta o smaku truskawek. Magazynier Murdoc wysłał ją do magazynierki Airy jako prezent na przeprosiny.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1570 Рисунок Летучей Мыши

Рисунок, изображающий Опасную Летучую Мышь. Пригодится для охоты за Звездным Алмазом.
Drawing of Bat

A drawing of Blade Bat. Keep it with you while searching for Star Diamond.
Diagrama de murciélago

Este diagrama muestra un murciélago afilado con todo lujo de detalles. Llévalo y caza murciélagos afilados para obtener el diamante estrella.
Rysunek nietoperza

Rysunek nietoperza ostrzowego. Miej go przy sobie, poszukując gwiezdnego diamentu.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1571 Звездный Алмаз

Прекрасный алмаз. Нужно вернуть его владельцу.
Star Diamond

Everyone is looking for this diamond. Take this to the real owner.
Diamante estrella

Todo el mundo está buscando este diamante. Llévaselo a su verdadero dueño.
Gwiezdny diament

Wszyscy szukają tego diamentu. Zanieś go do prawowitego właściciela.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 108
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1572 Звездный Камень - Недоступно
Недоступно
Предмет недоступен. Минерал, из которого состоит тело Серого Голема. Соберите 20 таких камней и отнесите их Хранителю Портала Тамил.
Star Stone - Not Available

The item is not available. A mineral obtained from a destroyed Greystone Golem. Collect 20 of these and take them to Gatekeeper Tamil.
Piedra estrella: No disponible
No disponible
Este objeto no está disponible. Un mineral obtenido de un gólem de piedra gris destruido. Consigue 20 y llévaselos a Tamil el Guardián.
Kamień gwiezdny - niedostępny
Przedmiot niedostępny
Ten przedmiot jest niedostępny. Minerał pozyskany ze zniszczonego szaroskalnego golema. Zabierz 20 i zanieś je do strażniczki bram Tamil.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 277
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3
1573 Звездный Камень - Недоступно
Недоступно
Предмет недоступен. Минерал, из которого состоит тело Базальтового Голема. Соберите 20 таких камней и отнесите их Хранителю Портала Вопи.
Star Stone - Not Available

The item is not available. A mineral obtained from a destroyed Whinstone Golem. Collect 20 of these and take them to Gatekeeper Wirphy.
Piedra estrella: No disponible
No disponible
Este objeto no está disponible. Un mineral obtenido de un gólem de basalto destruido. Consigue 20 y llévaselos a Wirphy el Guardián.
Kamień gwiezdny - niedostępny
Przedmiot niedostępny
Ten przedmiot jest niedostępny. Minerał pozyskany ze zniszczonego ciemnoskalnego golema. Zabierz 20 i zanieś je do strażniczki bram Wirphy.
Иконка
Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения Нет изображения РД: 2
ВД: 5
Прч: -1
Мат: steel
Кв: 297
ПИ: 99
Клс: -1
Инв: quest
Расх: consume_type_stackable
Тип: none
КрТ: none
Унч: 1
Срт: 3